guía de respaldo
Cómo crear una copia de seguridad
Copias de seguridad fragmentadas y reanudables para un solo sitio o una red completa de múltiples sitios. Los pasos coinciden con la interfaz de usuario y el motor del complemento. Cada sección establece Gratis / Más / profesional disponibilidad.
Antes de empezar
- Espacio en disco — Aproximadamente entre 1,5 y 2 veces el tamaño del sitio durante el trabajo (el archivo local se crea antes de cualquier carga en la nube).
- Salud — Comprobar Panel → Salud para PHP y advertencias de disco.
- Planificar — Gratis cubre copia de seguridad/restauración local y alcance multisitio completo. Además agrega carga en la nube + horarios. Pro agrega importación remota, instalador, preparación y WP-CLI.
Instalar el complemento
Todos los planes.
- Complementos → Agregar nuevo — buscar Migración multisitio, instalar, activar. O sube el ZIP desde descargar.
- Multisitio: uso Activar red para que los administradores de red puedan ejecutar copias de seguridad en toda la red.
- Abierto Migración multisitio en la barra lateral de administración.
Asistente de configuración
En la primera visita se ejecuta un breve asistente (puede omitirlo en cualquier momento). Los pasos difieren ligeramente según la edición:
Gratis (complemento wp.org)
- Bienvenido — Descripción general.
- Alcance — Alcance de la copia de seguridad predeterminado (obligatorio). En multisitio: red completa, lista de inclusión o lista de exclusión de subsitios.
- Almacenamiento — Ruta de archivo local (los destinos en la nube necesitan Plus).
- Primera copia de seguridad — Ejecute una copia de seguridad de prueba u omita (obligatorio para finalizar).
Plus / Pro (con licencia)
- Bienvenido → Alcance → Almacenamiento (nube local y opcional).
- Horario — Copia de seguridad automatizada opcional (Más+; necesita capacidad de programación).
- Primera copia de seguridad — Ejecute un trabajo de prueba u omita.
Copia de seguridad ahora
Todos los planes para destino local. El destino de la nube requiere Más+.
- Abierto Panel de control o Copias de seguridad → haga clic Copia de seguridad ahora.
- En el panel de creación elija:
- Perfil — Completo, solo base de datos, solo archivos o personalizado.
- Alcance (multisitio): red, subsitios seleccionados o sitio actual.
- Destino — Local o un destino en la nube conectado (Plus+).
- incremental (Plus+): cambios de archivos desde la última copia de seguridad completa en el mismo ámbito (casilla de verificación opcional cuando se tiene licencia).
- Paquete de instalación (Pro): incruste el instalador de servidor vacío en el archivo cuando esté disponible.
- Revisar → Iniciar copia de seguridad. Puedes cerrar el panel; el trabajo continúa en segundo plano.
Que hace el motor
Cada trabajo de respaldo (manual o programado) ejecuta estos pasos del motor en orden:
- inicio — Comprobación de disco, directorio de trabajo, lista de tablas.
- Base de datos — Volcado de SQL fragmentado.
- Archivo — Empaquetar archivos en
.zip/.daf(y construir el manifiesto). - finalizar — Hashes, opcional
.venccifrado, validación, marca completa. - Subir — Sólo cuando el destino no es local y tienes Más+capacidad de la nube. Carga remota fragmentada después de que exista el archivo local.
Opciones de copia de seguridad
Alcance (multisitio) — Gratis+
| Alcance | Incluido | ¿Quién puede ejecutarlo? |
|---|---|---|
| Red completa | Todos los subsitios + tablas de red | Administrador de red (Gratis+) |
| Subsitios seleccionados/filtrados | Blogs elegidos + tablas de red requeridas | Administrador de red (Gratis+) |
| Subsitio único | Un solo sitio | Administrador de red o administrador de subsitio con un Más/Pro asiento |
Las instalaciones en un solo sitio siempre realizan una copia de seguridad de todo el sitio.
Perfiles y formatos — Gratis+
- completo — Base de datos +
contenido wp,wp-config.php,.htaccesscuando se incluye por perfil. - Base de datos/archivos/personalizado — Perfiles más estrechos para trabajos más rápidos.
- .zip / .daf / .venc — Archivos estándar, de streaming o cifrados. El cifrado está disponible en todos los planes.
- Archivos incrementales (Plus+) — Necesita una copia de seguridad completa previa en el mismo ámbito.
Mientras se ejecuta la copia de seguridad
Todos los planes. Los trabajos se ejecutan en fragmentos a través de trabajadores HTTP y cron de WordPress. Vea el progreso en el Panel o en el Registro de actividad. Sólo se ejecuta una copia de seguridad o restauración a la vez.
Después de la copia de seguridad
- Confirmar estado completo bajo Copias de seguridad.
- Descargar el archivo antes de mover hosts si necesita una copia portátil (Gratis+).
- Punto de recuperación — Fijar copias de seguridad importantes para que la retención no las elimine (Gratis+).
- Ventajas: Si habilitó el paquete de instalación, el archivo puede incluir
multisitio-migrar-instalador.phppara la migración de servidores vacíos.
Almacenamiento en la nube (Plus+)
Plus y Pro — conectar destinos y cargar copias de seguridad. Importando un archivo desde la nube sin una copia local previa es Sólo profesional (ver guía de restauración).
- Abierto Almacenamiento en la nube.
- Conecte Google Drive, Dropbox, almacenamiento compatible con S3 o SFTP. Pruebe la conexión y guarde.
- en Copia de seguridad ahora, elige ese destino. La carga se ejecuta como el paso final del motor después de crear el archivo local.
Si la carga falla, el archivo local generalmente sigue siendo válido: vuelva a intentar cargar o descargar manualmente.
Copias de seguridad programadas (Plus+)
Plus y Pro.
- Abierto Horarios (o finalice el paso de programación en el asistente de configuración).
- Habilite un cronograma, frecuencia de selección, perfil, alcance y destino.
- Configure la retención para que los archivos antiguos se eliminen automáticamente.
El programador funciona en el cron de WordPress y solo se ejecuta cuando el sitio tiene capacidad de programación (Plus+). Después del vencimiento de la licencia, los programas Plus/Pro continúan durante un breve período de gracia (consulte las notas al pie de precios).
Archivos cifrados (.venc)
Todos los planes.
- Configuración → Motor de respaldo → habilitar Cifrar archivos y establezca una frase de contraseña.
- Guarde la frase de contraseña de forma segura: necesaria para la restauración, la importación y el instalador del servidor vacío.
Solución de problemas
- Error en la copia de seguridad
- comprobar Registro de actividad, espacio libre en disco y Configuración → Sistema y configuración Depurar.
- Error al subir a la nube
- El archivo local permanece: vuelva a intentarlo desde Copias de seguridad o vuelva a ejecutarlo con el mismo destino (Plus+).
- Administrador del subsitio bloqueado
- El administrador de red debe habilitar el subsitio en Configuración → Acceso al sitio. Necesidades Más (≤3 asientos) o profesional (≤10 plazas). Verlímites del sitio.
- Falta la opción incremental
- Se requieren copias de seguridad incrementales de archivos Más o Pro y una copia de seguridad completa previa en el mismo ámbito.
Siguiente: Cómo restaurar una copia de seguridad
Preguntas frecuentes sobre documentación
Preguntas comunes antes de abrir una guía. ¿Sigues estancado? Soporte por correo electrónico con la URL de su sitio y su plan.
¿Por dónde debería empezar?
Nuevas instalaciones: siga Cómo comenzar en esta página y luego ejecute una copia de seguridad de prueba desde la guía de copia de seguridad. ¿Restaurar o migrar? Abra la guía de restauración a continuación.
¿Necesito Plus o Pro para realizar una copia de seguridad de una red multisitio?
No. La copia de seguridad completa de la red desde Network Admin está incluida en la versión gratuita. Plus y Pro agregan programaciones en la nube, importaciones, instalador, preparación y WP-CLI.
¿Cuál es la diferencia entre activaciones de licencia y puestos de subsitio?
Las activaciones cuentan las instalaciones de WordPress. Los asientos de subsitio (multisitio) cuentan cuántos subsitios pueden usar el acceso de respaldo de administrador de subsitio. Ambos usan los mismos límites numéricos en Plus (3) y Pro (10), pero cuentan cosas diferentes.
¿Dónde encuentro capturas de pantalla paso a paso?
Abra las guías de copia de seguridad o restauración de las tarjetas de arriba. Las páginas de marketing de funciones en Capacidades muestran descripciones generales de productos; Las guías cubren la ruta del clic.